Dolmetschen - Übersetzen - Textarbeit

Textarbeit 

 

Verfassen von Texten – Am Anfang war das Wort

Benötigen Sie eine fremdsprachige PowerPoint-Präsentation oder möchten Sie Ihr Unternehmen gerne für internationale Märkte öffnen? Ich unterstütze Sie gerne dabei, Artikel, Präsentationen, Pressemitteilungen etc. in der gewünschten Fremdsprache oder auf Deutsch zu verfassen.

 

Lektorat/Korrektorat – Fehlerfreie Texte

Ich übernehme gerne das Lektorieren und Korrigieren Ihrer Texte und Übersetzungen.

 

Übersetzen, Texten und Timen von Filmskripten/"Voice-over" - Film ab!

Möchten Sie ein fremdsprachiges Format auf den deutschen Markt bringen? Mit meiner Erfahrung im Texten, Timen und Übersetzen von u.a. Dokumentarfilmskripten stehe ich Ihnen gerne zur Seite.

 

Sie können mir gerne Ihren zu bearbeitenden Text oder Ihr Textkonzept per E-Mail zusenden, ich erstelle Ihnen ein unverbindliches, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenes Angebot. Ihre Dokumente werden selbstverständlich vertraulich behandelt.

Michelle Toussaint - Konferenzdolmetscherin (M.A.)
info[at]michelle-toussaint.de