Dolmetschen - Übersetzen - Textarbeit

Übersetzen – Kein Buch mit sieben Siegeln

 

 

 

Benötigen Sie Unterstützung beim professionellen Übersetzen einer E-Mail, einer Präsentation, eines Artikels oder von anderen Dokumenten? Dann sind Sie bei mir genau an der richtigen Adresse.
Ich übersetze Ihnen gerne Ihre Texte gemäß den kulturellen und situativen Rahmenbedingungen.

Ich übernehme die Übersetzung allgemeinsprachlicher sowie fachsprachlicher Texte.
 

Unter anderem in den Bereichen

- Medizin und Pharmazie (u.a. Orthopädie, Sportmedizin)

- Politik

- Erneuerbare Energien

- Wirtschaft und Handel, Tourismus

- Film (v.a. Skripte von Dokumentarfilmen)

- Mode und Bekleidung

Ich arbeite mich natürlich gerne in neue Themenfelder ein! Zögern Sie nicht, auch nicht genannte Fachgebiete anzufragen!

  

Sie können mir gerne Ihren zu übersetzenden Text per E-Mail unverbindlich zusenden, ich erstelle Ihnen ein auf Sie zugeschnittenes Angebot. Ihre Dokumente werden selbstverständlich vertraulich behandelt.

Michelle Toussaint - Konferenzdolmetscherin (M.A.)
info[at]michelle-toussaint.de